otsuka ai~planetarium

satu dari OST dalam Hana Yori Dango 1
baru je lepas habis tengok baru2 nie
secara keseluruhannya, aku prefer part 1 dari 2
sebab time tu dorang selalu gaduh and aku rasa sangat sweet
and part heartbroken tak yah cakap lah
menangis kowt
so lagu nie, memang selalu dimainkan pada part2 yang heartbroken
sedih sangat2. lirik dia pun mendalam maksudnya

jya~douzo^^

lirik lagu dia~


Ano michi made hibiku kutsu no ne ga mimi ni nokoru
Ookina jibun no kage wo mitsumete omou no deshou
Chittomo kawaranai hazu nanoni setsunai kimochi fukurandeku
Donna ni omottatte kimi ha mou inai

Ikitai yo kimi no soba ni chiisakutemo chiisakutemo
Ichiban ni kimi ga suki da yo tsuyoku irareru
Negai wo nagare boshi ni sotto tonaetemitakeredo
Nakanai yo todoku darou kirei na sora ni

Aenakutemo kioku wo tadotte onaji shiawase wo mitai nda
Ano kaori to tomo ni hanabi ga patto hiraku

Ikitai yo kimi no tokoro he chiisana te wo nigirishimete
Nakitai yo soreha soreha kireina sora datta
Negai wo nagare boshi ni sotto tonaete mitakeredo
Nakitai yo todokanai omoi wo kono sora ni...

translation lagu ni~


The sound of your shoes remains in my ears and resounds as far as that path
I guess I'm staring at my own great shadow


It may not change at all but my painful feelings are getting inflated
No matter how I felt, you're no longer with me


I want to live even if it's a little, even if it's a little, right by you're side
You're the one I like the most, so I can be strong
I tried softly reciting a wish upon a shooting star
I won't cry, has it reached you? In this beautiful sky


Even if I can't meet you, I want to pursue my memories
and show you the same happiness.
Along with that smell, the fireworks open in a flash


I want to live, grasping tightly your little hand towards your place
I want to cry, that was, that was a beautiful sky
I tried softly reciting a wish upon a shooting star
I want to cry, you won't reach my feelings in this sky...


p/s:: ikitai yo kimi no soba ni, chisakutemo chisakutemo
       ichiban ni kimi ga suki dayo, tsuyoku irarreu^^